โจทก์: อาร์. เคลลี่ให้ฉันทำแท้งและทาตัวเองด้วยอุจจาระ

Jane Doe 5 ให้การเป็นพยานด้วยน้ำตาเมื่อวันจันทร์ว่า R. Kelly ควบคุมเธอทุกการเคลื่อนไหวและบังคับให้เธอฉี่ในถ้วยในสตูดิโอของเขาและเรียกเขาว่า "พ่อ"
เมื่อวันจันทร์ หนึ่งในผู้กล่าวหาของอาร์. เคลลี่ล้มลงบนอัฒจันทร์เพราะเธอถูกนักร้องชื่อดังทำร้ายร่างกายในช่วงความสัมพันธ์ห้าปีของพวกเขา และอธิบายว่าเขาทำให้เธอช้ำบ่อยครั้งเมื่อตบตีได้อย่างไร ได้รับบาดเจ็บและกระทั่งบังคับให้เธอทำแท้งในปี 2560
“เขาระบุว่าเขายังต้องการให้ฉันรักษาร่างกายของฉันไว้ และหลังจากที่เขากำจัดผู้หญิงที่เหลือ เขาต้องการมีครอบครัว” โจทก์ระบุชื่อเจน โด 5 ในเอกสารของศาล บอกกับคณะลูกขุน ในเครือจักรภพบรู๊คลิน ศาลเคลลี่ฉ้อโกงและการพิจารณาคดีอาชญากรรมทางเพศ
ผู้หญิงที่เรียกตัวเองว่า "เจน" ต่อคณะลูกขุนเล่าว่าเธอได้พบกับเคลลี่ที่โรงแรมหลังคอนเสิร์ตที่ออร์ลันโด รัฐฟลอริดา โดยเคลลี่ นักเรียนมัธยมปลายอายุ 17 ปี ระหว่างความสัมพันธ์ห้าปีของพวกเขา เธออาศัยอยู่กับเคลลี่และแฟนสาวของเขาในแอตแลนต้าและชิคาโก และตราบใดที่เธอละเมิด “กฎ” ของเขา เธอมักจะถูกลงโทษ
เธอเป็นพยานว่าเมื่อพวกเขาพบกันครั้งแรก เธอบอกว่าเคลลี่ “กดดันเธอ” และขอให้เขาปล่อยให้เขาทำออรัลเซ็กซ์กับเธอ หลังจากนั้นบอกเคลลี่ว่า Jane Doe 5 อายุ 18 ปีของเธอได้พบกับนักร้องในคอนเสิร์ตหลายแห่งทั่วประเทศ ไม่กี่เดือนต่อมา เธอบอกว่าทุกครั้งที่มีเพศสัมพันธ์ เธอเริ่มรู้สึกเจ็บปวดอย่างรุนแรง
“กระดูกเชิงกรานและหน้าท้องส่วนล่างของฉันจะรู้สึกไม่สบาย” หญิงวัย 23 ปีกล่าว “มันถึงจุดที่ฉันเดินไม่ได้ด้วยซ้ำ”
ความเจ็บปวดรุนแรงมากจนในที่สุดเคลลี่ก็นัดหมายแพทย์สำหรับ Jane Doe 5 เมื่อรู้ว่าเธอติดเชื้อเริมในช่องคลอด เมื่อเธอบอกกับเคลลี่ นักร้องเจ้าของรางวัลแกรมมี "ตื่นเต้น" และยืนยันว่าเธออาจจะเป็นโรคนี้ก่อนที่พวกเขาจะมาพบกันอีกสองสามเดือน แต่เธอบอกเขาว่าเธออยู่กับเขาเพียงเรื่องความสนิทสนมเท่านั้น หญิงสาวให้การเป็นพยาน
“คนนี้จงใจให้สิ่งที่เขารู้ว่าเขามีแก่ฉัน เขาสามารถควบคุมมันได้” เจนพูดด้วยความโกรธจากขาตั้ง เคลลี่นั่งอยู่ที่นั่นอย่างไร้ความรู้สึก
เจนทรุดตัวลงบนอัฒจันทร์ โดยอธิบายว่าเธอและแฟนสาวที่อยู่ร่วมกันคนอื่นๆ ถูกบังคับให้ปฏิบัติตามกฎที่เข้มงวดของเคลลี่ รวมถึงการสวมเสื้อผ้าหลวมๆ และหลีกเลี่ยงไม่ให้ผู้ชายเข้ามาในลิฟต์ เธอกล่าวว่าเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาจะเงียบและจงรักภักดีต่อ Kelly พวกเขาถูกบังคับให้เขียนจดหมายเท็จอย่างน้อยสี่ฉบับทุกปีโดยอ้างว่าพวกเขาขโมยเงินหรือถูกรังควานโดยครอบครัวของพวกเขา
เจนกล่าวว่าเธอยังถูกบังคับให้บันทึกวิดีโอที่เป็นการดูถูกตัวเองว่าเป็นการลงโทษ รวมถึงวิดีโอที่เธอต้องทาอุจจาระบนใบหน้าและเอาเข้าปาก
หลังจากถ่ายทำวิดีโอที่น่าอับอายนี้ เคลลี่บอกกับเธอว่าเธอ “ไม่ทุ่มเทเพียงพอ” และ “ต้องได้รับการทำใหม่” เจนบอกว่าเธอปฏิเสธ
โจทก์กล่าวว่าเคลลี่มักทำร้ายร่างกายเธอ ครั้งหนึ่ง หลังจากที่เธอโกหกเพื่อนสมัยมัธยมเพื่อส่งข้อความหาเธอ เธอก็ทุบตีเธอด้วยรองเท้า Air Force 1 ขนาด 12 ขนาด
“เขาทุบตีฉันจนหมด แขนของฉัน ใบหน้าของฉัน ก้นของฉัน” เธอกล่าว ตอนนั้นเธอหนักน้อยกว่า 100 ปอนด์และน้อยกว่า 5 ฟุต
อีกครั้งหนึ่ง หลังจากที่เธอซื้อกางเกงวอร์ม Hollister ที่มีขนาดไม่ถูกต้อง Kelly ขังเธอไว้ในห้องสตูดิโอในชิคาโกของเขานานกว่าสามวัน Jane Doe 5 อธิบายกับคณะลูกขุนว่าการลงโทษที่พบบ่อยที่สุดคือการตบ - หรือ Kelly เรียกมันว่า "การลงโทษ"
“เขาจะทิ้งรอยฟกช้ำและบางครั้งก็ฉีกผิวของฉัน” เจน โด5 กล่าว และเสริมว่าเคลลี่จะทำการลงโทษที่เลวร้ายทุกๆ สองถึงสามวัน “[Kelly] กล่าวว่าการตบเป็นเพียงเพื่อช่วยให้ฉันจำได้” กฎของเขา
เจนเป็นผู้กล่าวหาคนที่สองที่ต่อต้านนักร้อง R&B ที่ครั้งหนึ่งเคยได้รับความเคารพ อัยการกล่าวหาว่าเคลลี่ล่วงละเมิดผู้หญิงและเด็กผู้หญิงอย่างน้อยหกคน โดยสี่ในนั้นเป็นผู้เยาว์เมื่อเขามีเพศสัมพันธ์กับพวกเขาครั้งแรก อย่างน้อยสองคนบอกว่าพวกเขาติดเชื้อเริมหลังจากที่เคลลี่จงใจเปิดเผยให้เป็นโรคนี้
เคลลี วัย 54 ปี ถูกตั้งข้อหาหลายครั้ง รวมถึงการขู่กรรโชกจากการลักพาตัว การแสวงประโยชน์ทางเพศจากเด็ก และการบังคับใช้แรงงาน นอกจากนี้เขายังถูกตั้งข้อหาละเมิดพระราชบัญญัติ Mann ซึ่งห้ามไม่ให้ผู้คนมีเพศสัมพันธ์ข้ามรัฐ
“เขาพูดถึงกฎเกณฑ์… ข้อตกลงที่ฉันต้องปฏิบัติตามต่อหน้าเขา” เจนกล่าวเมื่อวันจันทร์ พร้อมเสริมว่าเมื่อเธอไปดูการแสดงของเขากับเคลลี่ กฎก็เริ่มปรากฏขึ้น “เขาอยากให้ฉันเรียกเขาว่าพ่อ”
“ทุกครั้งที่เราเข้าใกล้ เขาจะควบคุมมัน” เธอกล่าวในภายหลัง “เขาบอกให้ฉันเดินไปมา ซึ่งเป็นสิ่งที่ฉันต้องทำจนกว่าเขาจะให้ทิศทางอื่นกับฉัน”
Jerhonda Pace คุณแม่ลูกสี่ อ้างว่าเธอถูก Kelly ล่วงละเมิดทางเพศและทางร่างกายเมื่ออายุได้ 16 ปี นอกจากนี้ เธอยังให้การเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่านักร้องได้มอบเชื้อเริมให้กับเธอ เธอบอกว่าในความสัมพันธ์ของพวกเขา Kelly ไม่เคยสวมถุงยางอนามัยและไม่เคยบอกเธอว่าเขาเป็นโรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์
Dr. Kris G. McGrath ศาสตราจารย์แห่งมหาวิทยาลัย Northwestern และอดีตแพทย์ดูแลหลักของ Kelly ได้ให้การภายใต้หมายเรียกเมื่อวันพฤหัสบดีว่าเขาได้สั่งจ่ายยานักร้องตัวนี้เพื่อรักษาอาการเริมอย่างน้อยที่สุดในปี 2007 แต่ก่อนอื่นเขาตระหนักได้ว่า Kelly อยู่ในปี 2000 อาจมีเริม McGrath กล่าวว่าหลังจากการสัมภาษณ์ เขาบอกให้ Kelly แจ้งให้คู่นอนของเขาทราบถึงการวินิจฉัยที่เป็นไปได้
แต่ Jane Doe 5 กล่าวว่าในปี 2015 ก่อนที่จะรู้ว่า Kelly มีโรคเริม เธอมีเพศสัมพันธ์โดยไม่มีการป้องกันกับ Kelly เป็นเวลาหลายเดือน
Jane Doe 5 ซึ่งในตอนแรกอ้างว่าอายุ 18 ปี กล่าวว่าเธอเริ่มเดินทางกับ Kelly ไม่นานหลังจากพบกับ Kelly ในปี 2015 ระหว่างการเดินทางเหล่านี้ เธอถูกบังคับให้อยู่ในห้องพักในโรงแรม สวมเสื้อผ้าหลวมๆ และขอความยินยอมจาก Kelly ที่จะดำเนินการ ทุกครั้งที่เธอพบเคลลี่ เธอบอกกับคณะลูกขุน
Jane Doe 5 กล่าวว่าเธอลงเอยด้วยการใช้ช่วงฤดูร้อนที่เหลือก่อนชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 ที่ Chicago High School ซึ่งเธอถูกคุมขังอยู่ในห้องพักในโรงแรมและสตูดิโอของ Kelly เธอกล่าวว่าเนื่องจากสตูดิโอไม่มีห้องน้ำ เธอจึง “ออกไปโดยไม่โทรไม่ได้” และมักถูกบังคับให้ปัสสาวะในถ้วยใบใหญ่ที่ปั๊มน้ำมันในบริเวณใกล้เคียง
ในช่วงปลายฤดูร้อน เจนเล่าว่าเธอ "กลัว" อย่างไร และในที่สุดก็ยอมรับกับเคลลี่ว่าเธอเป็นผู้เยาว์จริงๆ เมื่อเธอเปิดเผยความลับเกี่ยวกับฮอทดอกในสวนสาธารณะลินคอล์น เธอบอกว่าเคลลี่หัวเราะเยาะเธอ แล้วตบเธอด้วยฝ่ามือที่เปิดกว้าง แล้วเดินจากไป
ไม่กี่ชั่วโมงต่อมา เขาพบเธอในสวนสาธารณะและโน้มน้าวให้เธอกลับมาอยู่กับเขา “เขาจูบฉันและเขาบอกว่าเราจะคิดออก” เธอกล่าว
หลังจากปรึกษากับทนายความของเขาแล้ว Jane Doe 5 กล่าวว่าในที่สุดเธอก็ย้ายไปชิคาโกเพื่ออาศัยอยู่กับเขาและไปโรงเรียนที่บ้านโดยได้รับอนุญาตจากพ่อแม่ของเธอ เธออาศัยอยู่กับเคลลี่เป็นเวลาห้าปี
นักร้องชื่อดังให้การสารภาพทุกข้อกล่าวหาและปฏิเสธการกระทำผิดซ้ำแล้วซ้ำเล่า ตลอดการพิจารณาคดี ทีมป้องกันของเคลลี่แย้งว่าผู้กล่าวหาของเขามีความสัมพันธ์โดยสมัครใจกับนักร้องรายนี้ โดยเรียกคนโกหกว่า "จงใจ"
อัยการยังกล่าวหาว่าเคลลี่ติดสินบนพนักงานรัฐบาลอิลลินอยส์ด้วยสินบน 500 ดอลลาร์ในปี 2537 เพื่อรับบัตรประจำตัวผลประโยชน์ที่เป็นเท็จเพื่อแต่งงานกับ "เจ้าหญิงอาร์แอนด์บี" อาลิยาห์
“มันไม่ควรจะเกิดขึ้น มันผิด” Demetrius Smith อดีตผู้จัดการทัวร์ของ Kelly ให้การเกี่ยวกับการแต่งงานเมื่อวันจันทร์ “ฉันไม่ควรพูดถึงอาลียาห์ เธอไม่ได้อยู่ที่นี่”
สมิ ธ ซึ่งถูกบังคับให้เป็นพยานและได้รับภูมิคุ้มกันบอกคณะลูกขุนเมื่อวันศุกร์ว่าเขาช่วยเคลลี่ได้รับบัตรสวัสดิการปลอมสำหรับนักร้องวัยรุ่นเพื่อที่เธอจะได้แต่งงานกับเขาในปี 2537 ไม่มีวันเกิดในบัตรประจำตัวปลอม เป็นหนึ่งในสองใบที่สมิ ธ ช่วยให้นักร้องได้รับอย่างผิดกฎหมายเพื่อที่พวกเขาจะได้แต่งงาน เขาบอกว่าอาลียาห์ ซึ่งตอนนั้นอายุ 15 ปี บอกว่าเธอคิดว่าเธอท้อง
“พวกเขาเป็นมากกว่าแค่เพื่อนกันตั้งแต่แรก” สมิธกล่าวถึงความสัมพันธ์ซึ่งเริ่มขึ้นเมื่ออาลิยาห์ยังเป็นวัยรุ่น “ฉันแค่คิดว่ามันสนุกเกินไป”
ในวันศุกร์ บางครั้ง Smith ก็มีข้อพิพาทกับผู้พิพากษา Ann Donnelly และอัยการเพราะเขาอธิบายอย่างไม่เต็มใจว่าเขาบินไปชิคาโกจากการแสดงที่ Orlando กับ Kelly ในเดือนสิงหาคม 1994 หลังจากที่นักร้องเปิดเผยว่า Arya พบกับ "ปัญหา เพื่อน" บนเครื่องบิน สมิธบอกว่าเคลลี่ “กังวลมาก” เพราะเขากังวลว่าถ้านักร้องวัยรุ่นคนนั้นท้องจริงๆ เขาจะต้องติดคุก สมิ ธ ยืนยันว่าเขาไม่เคยเชื่อว่าอารีท้องจริงๆ
ทะเบียนสมรสที่แสดงต่อคณะลูกขุนเมื่อวันศุกร์ระบุว่าเธอมีอายุมากกว่าสามปี ดังนั้นจึงอายุครบตามกฎหมายที่จะแต่งงานกับศิลปิน “I Believe I Can Fly” วัย 27 ปีในขณะนั้น
ทั้งคู่แต่งงานกันในห้องสวีทที่โรงแรมเชอราตันใกล้สนามบิน ทั้งคู่แต่งกายด้วย “ชุดลำลอง” ประมาณหนึ่งชั่วโมงต่อมา สมิธบอกว่าเขากับเคลลี่กลับไปที่สนามบินเพื่อขึ้นเครื่องบินเพื่อไปทัวร์ของนักร้องต่อ
การจดทะเบียนสมรส ใบรับรอง และใบอนุญาตของเสมียนคุกเคาน์ตี้ระบุว่าทั้งคู่แต่งงานกันในเมืองโรสมอนต์ รัฐอิลลินอยส์ เมื่อวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2537 ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2539 การสมรสที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะของ Aaliyah กับ Kelly ถูกยกเลิกโดยพ่อแม่ของเธอ